Die Nachfolge - The Nagus

Der Große Nagus Zek - der Wirtschafts-Führer der Ferengi - besucht
DS9. Überraschender Weise bestimmt er auf einer Konferenz Quark zu
seinem Nachfolger und stirbt. Quark ist zunächst verwirrt, dann jedoch
erkennt er seine neue Machtposition und genießt die Schmeicheleien
seiner Artgenossen. Solange, bis durch Neider erste Attentate auf ihn
verübt werden. Auch sein Bruder Rom ist unter den Übeltätern.







Kurz bevor Quark tatsächlich das Zeitliche segnet weil Rom und der
Sohn des Nagus ihn durch eine Luftschleuse ins All befördern wollen,
kehrt Nagus Zek zurück und gibt zu erkennen, daß diese Aktion ein Test
war, um zu erkennen, ob sein eigener Sohn reif für eine Nachfolge ist.
Dieser hätte Quarks Bar übernehmen sollen, um so alle Geschäfte aus
dem Hintergrund zu steuern. Nagus Zek gibt sich enttäuscht und so sieht
er sich gezwungen, noch eine Weile die Geschäfte der Ferengi zu
führen...




Die Episode ist ziemlich witzig und man bekommt einige Eindrücke von der Kultur der Ferengi.
Jake Sisko und Nog vertiefen ihre Freundschaft und die Maske für Wallace Shawn als alter Ferengi
ist klasse...(he?). Gerüchteweise (nach Rick Berman) soll die Idee zur Handlung auf dem Film "Der
Pate" basieren. Naja, in Ansätzen läßt sich das sogar nachvollziehen...Bei der ersten
Rohschnitt-Vorführung wurde Berman dann damit geschockt, daß die fiesen Leute sogar die Musik
vom "Paten" übernommen hatten...Geplanter Titel für diese Episode war übrigens "friends and foes".
Wegen einer Tennisübertragung ist diese Episode von SAT1 verschoben worden und lief als letzte
der Staffel...