Sisko und seine Crew sind an Bord eines angeschlagenen Jem'Hadar-Schiffes und tauchen in einen unbekannten Sternennebel. Sie machen eine Bruchlandung auf dem Ozean eines völlig kahlen Planeten, Dax wird dabei schwer verletzt. Die Crew versteckt sich in einem Höhlensystem, wo sich Bashir um Dax kümmert. Garak und Nog suchen nach Wasser und Nahrung - und werden von einer Gruppe der Jem'Hadar gefangengenommen, die ebenfalls auf dem Planeten festsitzt. Ihr Anführer - der Vorta Keevan - liegt im Sterben...