Martok und Worf retten Sisko und den Rest der Crew von dem Planeten, auf dem sie mit ihrem Schiff abgestürzt sind und nehmen kurz darauf fünf neue Besatzungsmitglieder an Bord der ROTARRAN auf. Einer davon ist Alexander - Worfs Sohn. Eigentlich sollte der Junge auf der Erde sein, will aber mit seinem Vater keinesfalls darüber reden. Hinzu kommt, daß sich alle anderen klingonischen Soldaten über den jungen Klingonen lustig machen. Doch während eines Angriffs der Jem'Hadar kann Alexander sich bewähren und stimmt seinem Vater zu, in die Familie von Martok mit aufgenommen zu werden... Auf der Station kommt es unterdessen erneut zu Konflikten zwischen Kira und Dukat, die mit dem Auftauchen von Dukats Tochter Ziyal auf der Station zusammenhängen. Ziyal möchte unbedingt, daß Kira und Elmo Dukat sich