Morn wird in einem Ionen-Sturm festgehalten und für tot gehalten. Seine ganze habe hat er allerdings in Quark's Obhut gegeben, darunter sein Gewinn bei der Bolianischen Lotterie: 1000 Barren Latinum. Odo und Quark machen sich auf, um Morns Quartier zu durchsuchen, finden aber nichts außer einem Gemälde. Quark reagiert sehr ungehalten und wirft das Bild um sich - dabei fällt ein Barren Latinum heraus. Quark erkennt auf der Rückseite eine Nummer und schließt daraus, daß dies die Kontonummer ist, bei der das Latinum zu finden ist. Und er behält recht. Als er das Vermögen abholt, wird er von zwei Unbekannten angegriffen - Nahsk und Krit. Sie behaupten, Geschäftspartner zu sein und verlangen von Quark, daß er ihnen das Latinum aushändigt. Was dieser auch tut. Kurz darauf erscheint eine Person namens Larell und behauptet, Morn's Ex-Frau zu sein. Und schleißlich taucht ein Typ namens Hain auf, der behauptet, das Latinum wäre königliches Vermögen. Quark durchschaut das ganze nicht mehr und veranstaltet eine Versammelung, bei der jeder zu Wort kommt. Er stellt sich heraus, daß diese vier - mit Morn gemeinsam - eine Bank ausgeraubt haben und Morn es aufbewahrt hat. Quark schlägt also vor, das Geld gerecht unter fünf aufzuteilen. Sie alle stimmen zu, planen aber, die jeweils anderen danach aus dem Weg zu schaffen, um das gesamte Latinum für sich behalten zu können. Auch Quark wird fast ermordet, aber Odo kann ihn retten. Und dann stellt sich raus, daß das alles kein Latinum war, sondern lediglich Gold. Morn hat aber den Sturm überlebt und kehrt auf die Station zurück, wo sie herausfinden, daß er das Latinum die ganze Zeit in seinem zweiten Magen aufbewahrt hatte...