Das Schiff eines Freundes wird zerstört - und Sisko überlegt sich ernsthaft, die Flotte zu verlassen. Er hat seltsame Visionen von der Crew in den 50er Jahren des 20. Jahrhunderts, und Bashir stellt seltsame synaptische Aktivitäten bei Sisko fest. Und plötzlich findet sich Sisko im Manhattan des jahres 1953 wieder, wo er als der Science-Fcition Autor Benny Russell versucht, einen Roman über eine Raumstation zu verkaufen. Er hat aber Probleme, weil er ein Farbiger ist...