Ein junger Lieutenant, der auf den Namen Itario hört, wird tot in seinem Quartier auf der Raumstation Deep Space Nine aufgefunden. Eine Untersuchung ergibt, dass er durch ein Gewehr vom Typ TR-116 zu Tode kam. Es handelt sich dabei um ein Gewehr, welches zwar von der Sternenflotte entwickelt wurde, aber es aus verschiedenen Gründen niemals in die Massenproduktion geschafft hat. Zur selben Zeit wird Ezri in einem Traum mit einem der früheren Wirte von Dax konfrontiert. Es handelt sich bei diesem Wirt um den selbstbekennenden Mörder Joran. Schliesslich schafft er es , dass sich seine beunruhigenden Gedanken einen Weg in Ezris Gedächtnis bahnen, was es ihm ermöglicht ihr dabei behilflich zu sein Itario's Mörder zu schnappen. Nachdem Ezri erwacht erfährt sie das ein zweiter Mord auf der Station geschehen ist.