Kleine grüne Männchen Es ist soweit: Nog, der sich entschlossen hat, als erster Ferengi die Akademie der Sternenflotte zu besuchen, verläßt DS9. Aber voher bekommt Quark von seinem Verwandten Gelen ein Shuttel, da Quark in mal Geld geliehen hatte. Doch während Rom und Quark Nog zur Erde bringen, ereignet sich etwas Unvorher- gesehenes: Das Schiff wird zurück in die Zeit geschleudert und landet 1947 in Roswell, New Mexico. Der Grund, traue niemals Verwandten, den der Warp- antrieb könnte ja manipuliert sein. Auf jeden Fall, es kommt zu einen Zwischenfall...