Die Melkotianer (oder Melkoten) sind Telepathen. 2268 entdeckte die Enterprise eine Sonde dieser Rasse, die davor warnte, weiterzufliegen. Diese Warnung mißachtete die Enterprise. Kirk und sein Team wurden auf dem Planeten dafür mit einer Fantasie Kirks konfrontiert, die die Melkotianer als Todesritual interpretierten, das OK Carral-Duell zwischen den Earps und den Clantons vom 26.10.1881 in Tombstone, Arizona. Kirks Team besiegte die Feinde durch Gedankenkraft ohne sie zu töten. Danach stellte er diplomatische Beziehungen zu den Melkotianern her.