Kirk, Spock, McCoy und Rand sind auf einem Planeten gefangen, auf dem die Kinder Opfer eines Lebensverlängerungsexperiments werden und so lange leben, jedoch sterben, wenn sie die Pubertät erreichen.