Die Voyager wird von Kopfgeldjägern angegriffen. Die Crew erbittet Hilfe bei den Think Tank, einer legendären Gruppe von Leuten, die für ihre Problemlösungen bekannt sind. Doch die Think Tank haben einen hohen Preis: Sie wollen Seven of Nine!