Kes fällt ins Koma, nachdem sie einen heiligen Schrein auf der Heimatwelt der Nechani betreten hat und von einem mysteriösen Energiestrahl getroffen wurde. Die Nechani erklären Janeway, dass ihre Mönche die Reinigung ihrer Seelen in diesem Schrein durchführen und die Geister Kes für ihr Eindringen bestraft haben. Während Neelix den Schrein und das Ritual, dass die Mönche durchführen, untersucht, führt Janeway den schwierige Ritus des Übergangs selbst durch. Obwohl sie sich sicher ist, dass es eine wissenschaftliche Erklärung für den Energiestrahl gibt, hofft sie, die Geister um Gnade für Kes bitten zu können.