Auf Bitten von Benjamin Sisko, Cmdr. von DS9 blieb Quark auf der Raumstation, um mehrere Shops entlang der Promenade, unter ihnen auch die Bar, das Casino und die auf der zweiten Etage liegenden Holo-Suits (kleine Holodecks) zu betreuen. Er ist sehr zuverlässig, solange Profit für ihn herausspringt. In seiner sexistischen Art wirbt er oft um Kira, legt es aber auch gerne mit Lt. Dax an. 2369 war er kurzzeitig Großer Nagus, Führer der Ferengi, nachdem der alte Zek, scheinbar gestorben war, um seinen Sohn Krax zu testen. Quark arbeitete vor seinem jetzigen Job 8 Jahre auf einem Ferengi-Frachter. 2370 erhielt er vom Großen Nagus Zek die Aufgabe, einen kommerziellen Kotakt mit dem Dominion herzustellen, einer mächtigen Kraft im Gamma-Quadranten.