Sternzeit 41636.9: Die Enterprise bekommt den Auftrag dem Planeten Angel One einen Besuch abzustatten. Dort ist vor 7 Jahren ein Raumschiff der F"oderation abgest"urzt. Die Gesellschaftsform ist matriachialisch und wird von der "`Auserw"ahlten"' Beate regiert. Die M"anner sind recht klein und schwach. Die Technik dieser Gesellschaft befindet sich etwa auf dem Niveau des 20. Jahrhunderts auf der Erde. Die Angelanerinnen sind sehr mi"strauisch gegen"uber dem Enterprise-Team Tasha, Riker, Data und Deanna Troi. Erst nach Z"ogern erkl"aren sie, da"s es tats"achlich "Uberlebende des abgest"utzten Raumschiffes gibt, diese jedoch als Rebellen im Untergrund leben. Die Enterprise erkl"art sich bereit, die "Uberlebenden mitzunehmen.
Captain Picard geht am Holodeck vorbei, als sich gerade die T"ur "offnet und ein Schneeball herausgeflogen kommt, der ihn trifft. Herausgeeilt kommt Wesley Crusher mit einem Spielkumpanen. Sichtlich betreten entschuldigen sie sich. Auf dem Holodeck sind gerade die Schweizer Berge programmiert. Wieder zeigt sich, da"s Picard nicht mit Kindern umgehen kann, denn er wei"s nicht so recht, was er sagen soll und verzieht sich brummelnd.
An Bord der Enterprise breitet sich eine Virus-Infektion aus, die immer gr"o"sere Ausma"se annimmt. Picard hat es als einen der ersten erwischt. Man l"a"st die Enterprise nach Platin-Spuren auf dem Planeten scannen, um die "Uberlebenden ausfindig zu machen. Es stellt sich heraus, da"s es sich um friedliche Menschen handelt, die sich jedoch gegen die matriachialische Unterdr"uckung wehren. Sie haben nicht die Absicht, mit der Enterprise zur"uckzukehren, da sie inszwischen Familien mit den h"ubschen, einheimischen Frauen gegr"undet haben und Kinder aufziehen m"ussen. Es verstie"se gegen mehrere Gesetze der F"oderation, die "Uberlebenden gegen ihren Willen von dort fortzuholen.
Die Auserw"ahlte Beate verf"uhrt derweil Riker, was ihren kleinen, schwachen Diener, der sich immer mit Parf"um bespr"uht, traurig macht.
Als Beate von der Entscheidung der "Uberlebenden h"ort, verh"angt sie ein Todesurteil "uber die Abtr"unnigen. Sehr schnell werden die "Uberlebenden gestellt und gefangengenommen, da die "`abtr"unnige"' Herrin Ariel gemeinsame Sache mit ihnen machte und von einem Spion verfolgt wurde, als sie diese vor der Enterprise warnen wollte.
An Bord der Enterprise spitzt sich die Situation zu. Romulaner wurden in einem abgelegenen Raumsektor in der N"ahe einer Raumstation gesichtet und die Enterprise mu"s dieser zur Hilfe kommen. Andererseits fallen immer mehr Menschen an Bord der Viruskrankheit zum Opfer. Geordi f"uhrt das Kommando, schlie"slich sogar Beverly Crusher pers"onlich. Data wird zur F"uhrung des Schiffes vom Planeten zur"uckgebeamt.
Das Todesurteil an den Abtr"unnigen soll vollstreckt werden, sofern sich diese nicht bereiterkl"aren Angel One zu verlassen. Zur Exekution m"ussen sie sich zwischen zwei Bl"ocke stellen, und diese mit beiden H"anden ber"uhren, um desintegriert zu werden. Riker versucht die Auserw"ahlte zu "uberzeugen, das Todesurteil aufzuheben. Gegen die Evolution k"onne man sich nicht wehren. Sie w"urde die Abweichler zu M"artyrern machen, wenn sie hingerichtet werden. Diese bringen n"amlich nur die Gedanken zum Ausdruck, die schon bei vielen Angelanern vorhanden sind. Das "uberzeugt schlie"slich die Auserw"ahlte. Sie schickt die Abweichler stattdessen in ein karges Exil auf dem Planeten, da sie hofft, da"s diese dort nicht viel Zeit f"ur Revolutionsgedanken haben werden.
Beverly Crusher hat durch eine Bemerkung von Picard die Ausbreitungstechnik des Virus entdeckt (durch angenehme Ger"uche, die jeder einatmen will). Die Seuche, die sich vom Holodeck ausgebreitet hat, kann gestoppt werden.