Sternzeit 41294.5: Der Mediziner Steven Miller vom Paradies-Planeten Haven h"alt um die Hand der Betasuiden Counselor Deanna Troi an. Seiner Familie ist Troi durch genetische oder Blutsbande versprochen. Das w"urde das Ende von Deannas Karriere bedeuten. Die Hochzeitsgesellschaft und die exzentrische Mutter von Deanna, Lwaxana werden an Bord gebeamt. Picard tritt ins Fettn"affchen, da er auf Lwaxanas Befehl hin bereitwillig Lwaxanas Koffer tragen will, der irrsinnig schwer ist. Der Mediziner hat sich Troi ganz anders vorgestellt. Er dachte, sie ist die Frau, die st"andig in seinen Tr"aumen auftaucht. Riker ist in Deanna verliebt, jedoch steht bei ihm seine Karriere an erste Stelle.
Ein unidentifiziertes Schiff n"ahert sich mit Unterlichtgeschwindigkeit dem Betasuidenplaneten. An Bord befindet sich eine humanoide Rasse, die sich in der Vergangenheit gegenseitig bekriegt und dabei durch Killerviren fast gegenseitig ausl"oscht hat. Alle sind infiziert mit ihrer Seuche. An Bord befindet sich auch die Frau Ariana aus den Tr"aumen des Mediziners.
Auf der Enterprise giftet sich Lwaxana mit den Millers. Nette Begebenheiten mit dem koffertragenden Riesendiener Mr. Homn, dessen Alkoholisierung (Gongschlag), der Haustierpflanze Lwaxanas und Data, der die Streitereien interessant findet und auf Fortsetzung hofft.
Mit einem Gegenmittel beamt sich Steven, die Nackt-Hochzeit mit Deanna platzen lassend, an Bord des fremden Schiffes. Seine Traumfrau wu"ste seit Jahren von der Rettung der letzten sechs ihrer Rasse durch Steven. Auch sie hat von ihrem Gef"ahrten getr"aumt und viele Bilder von ihm gemalt, die im Schiff an den W"anden h"angen. Die Traumverbindung wird durch unsterbliche Liebe erkl"art. Steven bleibt bei Ariana, Deanna ist froh, nicht heiraten zu m"ussen und Mr. Homn bedankt sich f"ur die geistigen Getr"anke, als er mit Lwaxana die Enterprise wieder verl"a"st.